Nodo Damanhur

 

Seguir el modelo de Damanhur no signífica copiar todo lo que hacen ni perder nuestra indipendencia, individualidad y originalidad, si no subscribirse a la misma Constitución y formar parte de la Federación de Damanhur.

 

Abajo hay detalles de la Constitución, y puedes ver más en las páginas

 

(la estamos buscando en español... esta abajo está en inglés)

 

 

 

 

Nodo Damanhur I Quesiti (italiano) The Constitution of Damanhur (english)

 

 

I Quesiti (italiano)

 

I Quesiti sono formule dinamiche, temi di meditazione e applicazione pratica. La loro formulazione é il risultato delle conquiste collettive di Damanhur, ma ogni persona li interpreta a seconda dei propri talenti e caratteristiche.

 

Il PRIMO quesito mette l'accento sull'importanza dell'azione e della scielta, per vivere la vita in modo pieno e con purezza d'intenti.

 

Il SECONDO richiede costanza e continuitá, per dare significato e peso alle scielte intraprese, e sottolinea l'importanza di mantenere la parola data.

 

Il TERZO invita a cambiare logica, per accogliere nuove visioni di sé, della vita e della dimensione sacra dell'esistere. Questo é il primo passo nella creazione di una civiltá e di una cultura.

 

Il QUARTO Quesito, specificamente femminile, incoraggia uomini e donne a scoprire il loro lato femminile, la disponibilitá e la consapevolezza profonda di reppresentare uno stabile elemento di unione.

 

Il QUINTO Quesito porta invecie l'attenzione agli aspetti maschili, alla capacitá di vivere nella constante e armonica rivoluzione interiore.

 

Il SESTO invita a unire dentro di sé il principio maschile e quello femmnile, per attivare il proprio potere di creazione, non solo della vita stessa, ma anche della sua rappresentazione attraverso l'arte e la creativitá, la generositá e la bontá.

 

Il SETTIMO Quesito richiede di utilizzare il dubbio e la adattabilitá come strumenti di ricerca per abbandonare tutti i dogmi e le certezze, per scoprire ció che é vero dentro di sé, al di lá delle apparenze.

 

Infine, l'OTTAVO Quesito apre agli altri, integrando tutti i precedenti Quesiti. Parla dell'Amore e dell'insegnamento come strumenti per trasformare il mondo intorno a sé, dello studio come necessitá spirituale e della scielta irreversibile del proprio ideale, per essere di servizio al mondo e raggiungere il risveglio del proprio principio divino.

 

 

In Riassunto:

 

Agisci per Essere, con purezza.

 

Continua ad agire, per continuare ad essere.

 

Cambia logica per trasformarti, dal Io al Noi.

 

Sii consapevole, sii disponibile.

 

Rivoluzione il tuo intimo con armonia.

 

Diventa l'artista della tua vita.

 

Cerca ció che é Vero, al di lá delle certezze.

 

Scegli l'Ideale e apriti agli altri con Amore.

 

 

---

 

 

The Constitution of Damanhur (english)

 

The Fundamental Principles

 

Damanhur is a school of thought founded by Oberto Airaudi and inspired by his teachings: it is expressed through four bodies: ‘Meditation’, ‘Game of Life’,‘Social’ and 'Tecnarcato'.

They respectively represent ritual tradition; experimentation and dynamics, its social realization and individual inner refinement.

 

The aims of Damanhur are: the freedom and re-awakening of the Human Being as a divine, spiritual and material principle; the creation of a self-sustaining model of life based on ethical principles of good communal living and love; harmonic integration and co-operation with all the Forces linked to the evolution of Humankind.

 

The Constitution is the fundamental Charter regulating the Social Body, formed by Damanhur’s citizens.

 

Damanhurian citizens dedicate their life to the application of the principles and aims indicated in the Constitution, and they make a commitment to respect and apply all its norms.

 

The act of becoming a citizen takes different forms, depending on the choice and commitment of the individual.

 

The Communities represent the ideal form of union and communal living.

 

They are inspired by the principles of solidarity and sharing.

 

The Communities as a whole are organized as a Federation.

 

Communities belonging to different schools of thought may affiliate with the Federation, even though they do not originate from Damanhur’s school of thought, as long as they are inspired by the same aims.

 

Out of the creation of a Tradition, a Culture, a History and Common Ethics, a People is born.

 

1. Citizens are brothers and sisters who help one another through reciprocal trust, respect, clarity, acceptance, solidarity and continuous inner transformation. Everyone is committed to always giving others the opportunity to aim higher.

 

2. Each citizen makes a commitment to spread positive and harmonious thoughts and to direct every thought and action towards spiritual growth. Each person is socially and spiritually responsible for every action they take, in the awareness that every act is multiplied and reflected through the Synchronic Lines all over the world.

 

3. Through community life, Damanhur aims to develop individuals whose reciprocal relations are regulated by Knowledge and Consciousness. The fundamental rules of life are common sense, thinking well of others and the welcoming and exaltation of diversity.

 

4. Work has spiritual value and is understood as a gift of oneself to others. Through it everyone takes part in the material and spiritual progress of the people, carrying out assignments, as they become necessary. Each citizen offers a proportion of his or her work in activities of common interest. Every task is precious and carries the same dignity.

 

5. Those who take on roles of social responsibility carry out their tasks in a spirit of service, without looking for personal advantage or serving the private interests of others. Only Citizens residing in the Communities may be elected or nominated for positions of social responsibility.

 

6. Spirituality, research and ecology inspire all relationships with the environment, through the use of appropriate technologies, useful in improving the quality of life.

 

Every Citizen lives in communion with nature and the subtle forces which inhabit it. Everyone is committed to respect and preserve resources and avoid as far as possible forms of pollution and waste.

 

7. Each Citizen respects his or her own body, takes care of it and nourishes it harmoniously, refraining from any form of substance abuse. Citizens put into practice rules of life suitable for harmonious physical, mental and spiritual development; they ensure the orderliness and cleanliness of their environment.

 

Each individual is expected to be capable of self-control, of making mature choices and of manifesting purity in thought and action.

 

1. 8. Damanhur promotes and supports research both in science and art; it fosters and encourages continual experimentation of both the physical and the non-physical, as long as it is expressed in a harmonious form. All Citizens constantly improve their education and widen and deepen their knowledge in the fields of research, art, work and leisure activities.